Я же на днях дочитала Mockingjay, то бишь последнюю часть трилогии Голодных Игр. Я просто бросила в твиттер заметку, а на самом деле я целую пару сидела, уставившись в одну точку, потому что книга неплохо дала по нервам.
СПОЙЛЕРЫ
Первые две я прочитала еще в феврале, перед выходом фильма, чтобы быть в курсе событий и сравнивать фильм с уже прочитанной книгой. Кстати, мне кажется, что в фильме мало что понятно без прочтения. В смысле, въехать можно, но с трудом. Книга разжевывает все лучше.
Но мне тогда они не понравились (может, когда-нибудь перечитаю на английском первые две, все-таки перевод ужасен), да и по иронии судьбы фильм я посмотрела лишь в сентябре.
И вот мне нечего было читать, а на ебуке обнаружилась скачанная в мая Мокинджей. Ну, думаю, пара цивилизации длинная, Возрождение мы проходим раз пятый, убью-ка я время. Не нравилась мне и третья, но пара же длинная. А потом стало просто интересно, чем же все закончится. А потом...
Дочитала я книгу через три дня, если бы не учеба, домашка и прочее - за день бы проглотила.
Напомнило ГП - последняя книга стоит чуть в стороне от предыдущих. Здесь ГИ - уже вся страна, а участники - все жители.
Вся книга в одном слове? Отчаяние. Под конец больно читать, слишком безвыходно, столько безнадежности.
Why I am not dead? I should be dead.
Невероятно жалко Кэтнисс и Питу. Сложилось впечатление, что они как тот мишка - "Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу", но бросили. Бросили никому не нужных, сломленных войной с глаз подальше. The girl who was on fire burnt down. А кому нужны обгорелые останки?
И это real or not real в конце так резануло.
И Финник. Финник-то за что.